Louis Prima - Lazy River

YouTube→ ・・聞きながら読んで下さいね ※ ゆったり流れる川を上ろう、古い水車のまわるところ・・・ 真昼の太陽のもと、ゆっくり流れる川が出合う・・・ 物思いに耽る快適な木陰で、 あんたは心配事を放り投げて、 ぼくと夢を描くよ ※※ ゆったり流れる川を上ろう、コマドリの歌みたいなところ・・・ 明るく新たな朝に目を覚まし、ぼくらは漕いで行ける 上は青い空・・・ 誰もが恋をしている ゆったり流れる川をのぼろう、 どれほどか幸せになれる 川を漕いで行こう、ぼくと・・・ ※ ※※ *・*・*・lazy river crazy river・*・*・*・ --------- up　:〈川〉の上流へ run　:〈川などが〉流れる kind　:〈天候などが〉快適な -----------ジーニアス英和辞典 ※ Up a lazy river where the old mill run meets lazy river in the noon day sun Linger in the shade of a kind old tree And you throw away your troubles and you dream a dream with me ※※ Up a lazy river where the robin's song wakes the bright new morning We can roll along Blue skies u above and everyone's in love Up a lazy river How happy we can be Oh oh oar river with me ※ ※※ ・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本語訳　Kibi Takshi