Lady Bird - John Larkin

おれ達ピッタリ、同じ羽の鳥だね 完璧な組み合わせ、この上ない あんたが言葉を発せば、己の世とはおさらばだ 並んで飛んでいくよ、貴賓の女子 春の兆しに包まれたコマドリだね 翼をもらって飛びたく疼いている さよならはないよね、この空を諦めることになる 一緒に飛ぼう、貴賓の女子 We fit together like two birds of a feather The perfect combination and it couldn't be better If you just say the word, I'll leave my lonely world I'll fly with you, ladybird Just like a robin in the harbinger of spring I'd have this urge to fly since you've given me wings Please don't you say goodbye, I'll have to leave the sky Just fly with me, ladybird ・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本語訳　Kibi Takshi